De la porte principale à la montée

De la porte principale on suit la rue principale vers la place de Christos Elkomenos. Après quelques mètres, on passe près d'un escalier court et raide sur la gauche, qui mène à une maison particulière; on note ensuite une petite rue qui, quelque sept mètres plus loin, tourne à gauche, passe sous le surplomb d'un édifice, et mène à une vieille église doublée. Ces deux voies sont des cul-de-sacs.
C'est la troisième rue à gauche qui est le plus court chemin vers la montée de la ville. Après avoir croisé une rue sur la droite, parallèle à la principale, on tombe sur un terrain dégarni bordé en amont par un jardin entouré de murs où poussent de grands oliviers. Notre chemin monte le long du jardin et rejoint un autre sentier que l'on emprunte à gauche. Quelques mètres plus loin, nous nous retrouvons sur la route qui relie la porte septentrionale du mur ouest à la montée vers la ville haute.

Dessin à la plume de Vasieur pour Grimani, 1701
Dessin à la plume de Vasieur pour Grimani, 1701


Lesesaal

Ursprünglich wollten Ulrich Steinmüller und ich unseren Freunden und Besuchern in unserem Haus in Agia Paraskevi/Monemvasia nur einige Informationen über diese Gegend im Süden der Peloponnes geben.

Daraus entwickelte sich dann aber sehr bald unser Büchlein „Monemvasia. Geschichte und Stadtbeschreibung“, das zum ersten Mal im Jahr 1977 auf Deutsch erschien und in den folgenden mehr als 40 Jahren fast 80 000 Mal in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Griechisch verkauft wurde – aber nur in Monemvasia.

Den Verkauf dieses Büchleins haben wir inzwischen eingestellt, möchten es aber auch weiterhin Besuchern und an dieser schönen und historisch so bedeutsamen Stadt Interessierten zugänglich machen.

Ulrich Steinmüllers homepage können Sie >>> hier <<< aufrufen.

Und hier können Sie das Büchlein in den verschiedenen Sprachen lesen: